El idioma quechua formará parte de manera inédita de los servicios oficiales del World Mining Congress (WMC) 2026, convirtiéndose en uno de los elementos distintivos de este encuentro internacional que se desarrollará del 24 al 26 de junio en Lima y que ya registra participantes provenientes de más de 45 países.
La organización del congreso anunció que las conferencias plenarias contarán con traducción simultánea al quechua mediante dispositivos de audio individuales, permitiendo que los asistentes puedan seguir las exposiciones en la lengua originaria más hablada del Perú. La iniciativa busca fortalecer la inclusión de profesionales quechuahablantes y, al mismo tiempo, proyectar la riqueza cultural peruana ante la comunidad minera internacional.
La incorporación del quechua adquiere especial relevancia considerando que más de 3.3 millones de peruanos utilizan este idioma, especialmente en regiones donde la actividad minera mantiene una estrecha relación con comunidades que conservan una profunda herencia cultural y lingüística. De esta manera, el congreso reconoce la diversidad cultural del país y pone en valor una de las lenguas más representativas de América Latina.
El WMC 2026 reunirá en el Centro de Convenciones de Lima a líderes empresariales, investigadores, académicos, autoridades gubernamentales y representantes de organismos internacionales para debatir los principales desafíos de la minería global. La agenda contempla más de 40 conferencias plenarias, más de 200 sesiones técnicas especializadas y tres cursos cortos dirigidos a profesionales del sector.
Además de abordar temas vinculados a innovación, sostenibilidad y abastecimiento de minerales críticos, el encuentro congregará a representantes de distintos continentes en espacios de diálogo orientados a analizar el futuro de la industria minera y su papel en la transición energética mundial. La inclusión del quechua se suma así a los esfuerzos por construir un evento más diverso, representativo y conectado con la realidad cultural del país anfitrión.
